Tonka
New member
http://www.elfinanciero.com.mx/ElFi...cId=268601&docTipo=1&orderby=docid&sortby=ASC
Spanish to English translation
Research in El Salvador influenza vaccination/sick children
Health - Thursday, June 17th (11:45 hrs.)
Analyze whether the infection was caused by the vaccine against this evil
Report that two small appeared with paralysis in his body days after being immunized against the disease
The online Financial
San Salvador, June 17 .- Salvadoran authorities sought to determine the disease who developed Guillain-Barr? two children was caused by the H1N1 influenza vaccine, after the country immunized 1.7 million last May.
The director of the Ministry of Health, Eduardo Suarez infectious diseases, told the press that the two cases, a girl and a boy appeared with paralysis in his body days after being vaccinated against human influenza.
The two children remain in the main children's hospital in the capital. The boy, aged 10, is seriously ill in the Intensive Care Unit, while the girl, whose case became known yesterday, is in the Department of Internal Medicine.
Suarez explained that every case of paralysis after a vaccine against any disease is being investigated by the Ministry of Health.
He noted that the respective samples have been taken to two patients to identify potential respiratory viruses, including pathogens, and sent to the Center of Disease Control at Atlanta, United States, to know the status of minors.
The director of the National Children's Hospital Benjamin Bloom (HNNB), Alvaro Salgado said on the other hand it is too early to say it was the vaccine against human influenza virus which caused the bad Guillain-Barre syndrome.
"We must bear in mind that to be a syndrome may have been facilitated by another type of infection. To rule out whether the vaccine began in May is that we do these tests, "said the specialist.
Of the 1.7 million Salvadorans immunized against the H1N1 virus, 1.2 million were students from different schools throughout the country. (With information from Notimex / CFE)
Spanish to English translation
Research in El Salvador influenza vaccination/sick children
Health - Thursday, June 17th (11:45 hrs.)
Analyze whether the infection was caused by the vaccine against this evil
Report that two small appeared with paralysis in his body days after being immunized against the disease
The online Financial
San Salvador, June 17 .- Salvadoran authorities sought to determine the disease who developed Guillain-Barr? two children was caused by the H1N1 influenza vaccine, after the country immunized 1.7 million last May.
The director of the Ministry of Health, Eduardo Suarez infectious diseases, told the press that the two cases, a girl and a boy appeared with paralysis in his body days after being vaccinated against human influenza.
The two children remain in the main children's hospital in the capital. The boy, aged 10, is seriously ill in the Intensive Care Unit, while the girl, whose case became known yesterday, is in the Department of Internal Medicine.
Suarez explained that every case of paralysis after a vaccine against any disease is being investigated by the Ministry of Health.
He noted that the respective samples have been taken to two patients to identify potential respiratory viruses, including pathogens, and sent to the Center of Disease Control at Atlanta, United States, to know the status of minors.
The director of the National Children's Hospital Benjamin Bloom (HNNB), Alvaro Salgado said on the other hand it is too early to say it was the vaccine against human influenza virus which caused the bad Guillain-Barre syndrome.
"We must bear in mind that to be a syndrome may have been facilitated by another type of infection. To rule out whether the vaccine began in May is that we do these tests, "said the specialist.
Of the 1.7 million Salvadorans immunized against the H1N1 virus, 1.2 million were students from different schools throughout the country. (With information from Notimex / CFE)