Vietnam - Male, 22, 1st H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Treyfish · Apr 5, 2010

: 6:52 PM, 04/05/2010
<TABLE class=dtContentImgWrap border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 align=right><TBODY><TR><TD class=dtContentImgFig></TD></TR></TBODY></TABLE>The Director of the Bac Kan provincial Health Department, Nong Quoc Chi, confirmed an A/H5N1-infected case on April 5.
The patient, Trung Van Hoa, 22, from Na Tao hamlet, Nhu Co commune, Cho Moi district, is currently in critical condition. He is being treated at the Central Hospital for Tropical Diseases.
The patient got sick on March 30 with symptoms of high fever and cough. He was admitted to Bac Kan provincial hospital, and then sent to the Central Hospital for Tropical Diseases on April 3 where he tested positive for the lethal strain of A/H5N1 virus.
At present, four other people in Nhu Co commune show similar symptoms of high fever and cough. They are under quarantine and being treated at Bac Kan provincial hospital.:tiphat:http://english.vovnews.vn/Home/A-bird-flu-case-detected-in-Bac-Kan-province/20104/114331.vov

Treyfish · Apr 5, 2010

Re: A bird flu case detected in Bac Kan province ,4 more suspects under quarintine

Re: A bird flu case detected in Bac Kan province ,4 more suspects under quarintine

Young men critical because bird flu
Thứ hai, 5/4/2010, 18:20 GMT+

The dead poultry slaughter contagious bird flu. Photo: Hoang Ha.

Patients 22 years old, Cao Na village, commune As it is, Bac Kan province newly identified positive for H5N1. He is in critical condition, have ventilation.

Mr. Nong Quoc Chi, Director of Health Department of Bac Kan province, said on 2 / 4, patients in the provincial hospital with signs of fever and cough. A day later, he was transferred to hospital treatment in the central tropical diseases, to breathing machines.

To date 4 / 4, Institute of Hygiene and Epidemiology result of male patients tested positive for H5N1. According to epidemiological investigation, in which patients live poultry have died phenomenon.

Chi also said, in the commune seemed to have four more people with symptoms of high fever and cough, are isolated, tracking. But the health of all four men are stable.
http://vnexpress.net/GL/Doi-song/2010/04/3BA1A79E/
Recently, in Soc Son, Hanoi, a pregnant women infected with H5N1 has killed nearly three times over 20 days in hospital.

Many experts are worried that H5N1 viruses are getting stronger motivation, especially the ability to combine with influenza H1N1 virus, spread rapidly.

In 2010, Vietnam has also recorded cases of death due to this virus is the first female patients, aged 38, in An Thai Trung commune, Cai Be district, Tien Giang Province. In the last year, including five cases of H5N1 have died.:tiphat:http://vnexpress.net/GL/Doi-song/2010/04/3BA1A79E/

Treyfish · Apr 5, 2010

Re: A bird flu case detected in Bac Kan province ,4 more suspects under quarintine

Re: A bird flu case detected in Bac Kan province ,4 more suspects under quarintine

More patients infected with influenza A/H5N1 in Bac Kan
Day 5 / 4, Mr. Nong Quoc Chi, Director of Bac Kan Provincial Health Department has confirmed that a patient infected with influenza A/H5N1, are in critical condition must ventilator.

The patient is Trung Van Hoa, 22, Na Tao village, commune As it is, Bac Kan, is being treated in hospital in the central tropical diseases.

According to epidemiological investigation on 30 / 3, in the hamlet of Na Cao, Hoa where patients live with dead poultry. On 2 / 4, he Hoa signs of fever and cough, the family in Bac Kan Hospital for treatment.

By day 3 / 4, he was Hoa Bac Kan Hospital moved to a tropical disease hospital in the Central. Here, the doctors took the test samples and determine Trung Van Hoa patients positive for influenza A/H5N1.

Currently, the commune As it has added four people with symptoms of high fever and cough. These patients are being isolated track in Bac Kan Hospital. /.
:tiphat:http://www.vietnamplus.vn/Home/Them-benh-nhan-nhiem-cum-AH5N1-o-Bac-Kan/20104/40250.vnplus

Shiloh · Apr 5, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Source: http://english.vovnews.vn/Home/A-bird-flu-case-detected-in-Bac-Kan-province/20104/114331.vov

Updated : 6:52 PM, 04/05/2010
A bird flu case detected in Bac Kan province
The Director of the Bac Kan provincial Health Department, Nong Quoc Chi, confirmed an A/H5N1-infected case on April 5.

The patient, Trung Van Hoa, 22, from Na Tao hamlet, Nhu Co commune, Cho Moi district, is currently in critical condition. He is being treated at the Central Hospital for Tropical Diseases.

The patient got sick on March 30 with symptoms of high fever and cough. He was admitted to Bac Kan provincial hospital, and then sent to the Central Hospital for Tropical Diseases on April 3 where he tested positive for the lethal strain of A/H5N1 virus.

At present, four other people in Nhu Co commune show similar symptoms of high fever and cough. They are under quarantine and being treated at Bac Kan provincial hospital.

Commonground · Apr 5, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Commonground's Map Vietnam H5N1 & H1N1 Outbreaks

Vietnam 2010 [click on map]

Red: H5N1 Human Confirmed
Blue: H5N1 Poultry Confirmed in assoc. with Human Confirmed
Yellow: H5N1 Confirmed Poultry Outbreaks
Purple: H1N1 Confirmed Humans
Green: Misc. ex: H5N1 Suspected Cases, Respiratory; hospital overloads...

Treyfish · Apr 5, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Add a patient's critical for influenza A/H5N1
Tuesday, 06/04/2010, 00:16 (GMT +7)
(SGGP). - This is a male patient, 22 years old, residing in Na Tao village, commune As it is, Bac Kan infected with influenza A / H5N1 is in critical condition, have ventilation in the Tropical Disease Hospital Central.

5-4 days, Mr. Nong Quoc Chi, Director of Health Department of Bac Kan province, said patients admitted to the provincial hospital in 2-4 days, with signs of fever and cough. A day later, he was transferred to hospital treatment in the central tropical diseases, to the day 4-4, Institute of Hygiene and Epidemiology has tested positive for patients with influenza A/H5N1 virus.

According to epidemiological investigation, in which patients live with the phenomenon of dead poultry. Chi also said, in the commune seemed to have four more people with symptoms of high fever and cough, are isolated, tracking.
So this is where the 6th influenza A/H5N1 infection in our country from the beginning of this year, which has had two deaths due to disease risk. :tiphat:http://www.sggp.org.vn/ytesuckhoe/2010/4/222696/

Commonground · Apr 5, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

So this is where the 6th influenza A/H5N1 infection in our country from the beginning of this year, which has had two deaths due to disease risk.

3 deaths.

<link rel="File-List" href="file://localhost/Users/Sheila/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w

unctuationKerning/> <w

rawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w

rawingGridHorizontalSpacing> <w

rawingGridVerticalSpacing>18 pt</w

rawingGridVerticalSpacing> <w

isplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w

isplayHorizontalDrawingGridEvery> <w

isplayVerticalDrawingGridEvery>0</w

isplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w

ontGrowAutofit/> <w

ontAutofitConstrainedTables/> <w

ontVertAlignInTxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style>  </style>   Tien Giang Province<o></o>

Name: 38(F) ? Case #2
<link rel="File-List" href="file://localhost/Users/Sheila/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w

unctuationKerning/> <w

rawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w

rawingGridHorizontalSpacing> <w

rawingGridVerticalSpacing>18 pt</w

rawingGridVerticalSpacing> <w

isplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w

isplayHorizontalDrawingGridEvery> <w

isplayVerticalDrawingGridEvery>0</w

isplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w

ontGrowAutofit/> <w

ontAutofitConstrainedTables/> <w

ontVertAlignInTxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style>  </style>   WHO Update #8.
DOD: 2/23

<link rel="File-List" href="file://localhost/Users/Sheila/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w

unctuationKerning/> <w

rawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w

rawingGridHorizontalSpacing> <w

rawingGridVerticalSpacing>18 pt</w

rawingGridVerticalSpacing> <w

isplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w

isplayHorizontalDrawingGridEvery> <w

isplayVerticalDrawingGridEvery>0</w

isplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w

ontGrowAutofit/> <w

ontAutofitConstrainedTables/> <w

ontVertAlignInTxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style>  </style>   Tuyen Quang Province<o></o>

Name: 17 yo Luu Thi Kim Tien ? Case #3


 <link rel="File-List" href="file://localhost/Users/Sheila/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w

unctuationKerning/> <w

rawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w

rawingGridHorizontalSpacing> <w

rawingGridVerticalSpacing>18 pt</w

rawingGridVerticalSpacing> <w

isplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w

isplayHorizontalDrawingGridEvery> <w

isplayVerticalDrawingGridEvery>0</w

isplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w

ontGrowAutofit/> <w

ontAutofitConstrainedTables/> <w

ontVertAlignInTxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style>  </style>   DOD: 2/26 (??)

[http://english.thesaigontimes.vn/Home/lifestyle/healthcare/8964/]

<link rel="File-List" href="file://localhost/Users/Sheila/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w

unctuationKerning/> <w

rawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w

rawingGridHorizontalSpacing> <w

rawingGridVerticalSpacing>18 pt</w

rawingGridVerticalSpacing> <w

isplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w

isplayHorizontalDrawingGridEvery> <w

isplayVerticalDrawingGridEvery>0</w

isplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w

ontGrowAutofit/> <w

ontAutofitConstrainedTables/> <w

ontVertAlignInTxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style>  </style>   Binh Duong Province<o></o>
3 yo ? Case #5 ?

<link rel="File-List" href="file://localhost/Users/Sheila/Library/Caches/TemporaryItems/msoclip/0/clip_filelist.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w

unctuationKerning/> <w

rawingGridHorizontalSpacing>18 pt</w

rawingGridHorizontalSpacing> <w

rawingGridVerticalSpacing>18 pt</w

rawingGridVerticalSpacing> <w

isplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w

isplayHorizontalDrawingGridEvery> <w

isplayVerticalDrawingGridEvery>0</w

isplayVerticalDrawingGridEvery> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w

ontGrowAutofit/> <w

ontAutofitConstrainedTables/> <w

ontVertAlignInTxbx/> </w:Compatibility> </w:WordDocument> </xml><![endif]--> <style>  </style>   DOD: 3/17

<o

></o

>

alert · Apr 5, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

http://www.promedmail.org/pls/otn/f..._BACK_PAGE,F2400_P1001_PUB_MAIL_ID:1000,82102

Archive Number 20100405.1092
Published Date 05-APR-2010
Subject PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (28): Viet Nam (BK), RFI

AVIAN INFLUENZA, HUMAN (28): VIET NAM (BAC KAN): REQUEST FOR INFORMATION
***********************************************
A ProMED-mail post
<http://www.promedmail.org>
ProMED-mail is a program of the
International Society for Infectious Diseases
<http://www.isid.org>

Date: Mon 5 Apr 2010
Source: The Voice of Vietnam (VOV) [edited]
<http://english.vovnews.vn/Home/A-bird-flu-case-detected-in-Bac-Kan-province/20104/114331.vov>

The Director of the Bac Kan Provincial Health Department, Nong Quoc
Chi, confirmed an [avian influenza] A/H5N1-infected case on Mon 5 Apr
2010. The 22-year-old male patient from Na Tao hamlet, Nhu Co
commune, Cho Moi district, is currently in critical condition. He is
being treated at the Central Hospital for Tropical Diseases.

The patient became sick on Tue 30 Mar 2010 with symptoms of high
fever and cough. He was admitted to Bac Kan provincial hospital, and
then sent to the Central Hospital for Tropical Diseases on Sat 3 Apr
2010, where he tested positive for the lethal [?] strain of [avian
influenza] A/H5N1 virus.

At present, 4 other people in Nhu Co commune show similar symptoms of
high fever and cough. They are under quarantine and being treated at
Bac Kan provincial hospital.

--
Communicated by:
ProMED-mail Rapporteur Mary Marshall

[This is the 6th case of avian influenza A (H5N1) virus infection to
be recorded in Viet Nam in 2010. The cases remain sporadic, and so
far there have been only 2 fatalities in 2010. Overall since the
onset of the outbreak in 2003, there have been 118 cases and 59 fatalities.

Bac Kan province can be located in the map of the Northern Region of
Viet Nam at: <http://www.angelfire.com/co/hongnam/vnmap.html>. The
HealthMap/ProMED-mail interactive map of Viet Nam can be accessed at
<http://healthmap.org/r/01aL>. - Mod.CP]

[There was a cluster of H5N1 human cases in Sumatra, Indonesia in
2006 where human-to-human transmission most likely occurred (see
Avian influenza, human (127): cluster, 2006 20070903.2894). The
above newswire does mention an additional 4 cases hospitalized with
high fever and cough from the same commune as the confirmed case of
H5N1 infection. ProMED-mail would greatly appreciate more
information on laboratory results on these additional 4 cases. - Mod.MPP]

Treyfish · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Tuesday ,Apr 06,2010, Posted at: 15:02(GMT+7)
<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=497><TBODY><TR><TD>
</TD></TR><TR><TD>More bird flu cases arising in Vietnam

</TD></TR><TR><TD>[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Another person suffering from a severe case of avian influenza is being treated at the National Tropical Diseases Hospital in Hanoi, the hospital announced on April 5. [/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]

</TD></TR><TR><TD class=Image>Vets will spray chemicals to disinfect the areas where have had infected bird flu patients </TD></TR></TBODY></TABLE>

A 22-year-old male from the northern province of Bac Kan, the sixth bird flu case since the beginning of the year, is in serious condition and requires the use of a breathing machine, said the hospital?s director Nong Quoc Chi. [/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]The patient was transferred to the hospital from the province?s General Hospital on April 3 with symptoms including a cough and high fever. [/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Tests conducted by the National Epidemiology Institute on April 4 showed he was positive for the bird flu virus (A/H5N1).[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]An investigation has revealed there were dead waterfowl in the man?s neighborhood. Four other residents from the man?s commune also showing bird flu symptoms have been quarantined and are also under treatment at the National Tropical Diseases Hospital.[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Bird flu has claimed two lives in Vietnam so far this year.[/FONT]

</TD></TR></TBODY></TABLE>
:tiphat:http://www.saigon-gpdaily.com.vn/Health/2010/4/80888/

Commonground · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

they were transferrred or...it's a mistake.

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Four other residents from the man?s commune also showing bird flu symptoms have been quarantined and are also under treatment at the National Tropical Diseases Hospital.[/FONT]

Giuseppe · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Commonground said:
they were transferrred or...it's a mistake.

From post #4

At present, four other people in Nhu Co commune show similar symptoms of high fever and cough. They are under quarantine and being treated at Bac Kan provincial hospital.

http://www.flutrackers.com/forum/showpost.php?p=350196&postcount=4

But in Treyfish Post:

An investigation has revealed there were dead waterfowl in the man’s neighborhood.

Four other residents from the man’s commune also showing bird flu symptoms have been quarantined and are also under treatment at the National Tropical Diseases Hospital.

http://www.flutrackers.com/forum/showpost.php?p=350281&postcount=9

It seems that Vietnamese health authorities are suspecting something about these patients.

Treyfish · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

On 06-04-2010 19:03

Bac Kan: Publication of avian

-------------------------------------------------- ------------------------------
NDDT-Bac Kan province, this afternoon (6-4) has officially announced the appearance of avian influenza in the locality after a determination of cases of influenza A/H5N1 in Cho Moi district.

Afternoon 6-4, in Cho Moi district, Steering bird flu in Bac Kan province has announced appearance of avian influenza, and promptly organized destruction of poultry in outbreak areas.

Previously, on 2-4, Central Hospital of Tropical receiving male patients, aged 22, residing in Co Nhue commune, Cho Moi, Bac Kan province. Institute of Hygiene and Epidemiology said patients infected with influenza A/H5N1. Epidemiological investigation results show that, around the patient died of multiple bird.

There are ventilator patients, active treatment at the Central Hospital for Tropical. :tiphat:http://www.nhandan.com.vn/tinbai/?top=39&sub=62&article=171881

alert · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

We will see what develops, but I find it odd that the four other fever patients are NOT apparently family members or contacts of the confirmed case. Possibly they too had contact with the infected poultry, or perhaps they are just incidental fever cases in the commune. I would assume that anyone with flu-like symptoms in the area where a confirmed H5N1 case was found would get quarantined as a precaution.

Treyfish · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Maybethey are all poultry workers from the same slaughterhouse.

Sally Furniss · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Add an avian influenza A/H5N1 infections
07/04/2010 0:39 07/04/2010 00:39
* Một ca bệnh tả tại TP.HCM * A cholera cases in Vietnam

Ngày 6.4, đại diện Cục Y tế dự phòng và môi trường (Bộ Y tế) cho biết có thêm một trường hợp nhiễm cúm A/H5N1.

On 6.4, representing the Department of Preventive Medicine and Environment (MOH) said more a case of influenza A/H5N1 infection.

Bệnh nhân là nam, 22 tuổi, ở xã Như Cố, huyện Chợ Mới, tỉnh Bắc Kạn, khởi bệnh từ ngày 28.3 với các triệu chứng sốt.

Patients are male, 22 years old, in communes such as grass, Cho Moi, Bac Kan province, starting from 28.3 patients with symptoms of fever.

Khi đến Trạm y tế xã khám, bệnh nhân đã được chuyển lên Bệnh viện huyện Chợ Mới điều trị.

When the commune health examination, the patient was transferred to Cho Moi district hospital treatment.

Ngày 2.4, bệnh nhân được chuyển lên Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bắc Kạn và được chẩn đoán viêm phổi nặng nghi cúm A/H5N1, tiếp tục được chuyển tiếp lên Bệnh viện Bệnh nhiệt đới T.Ư, hiện đang trong tình trạng bệnh nặng.

On 2.4, the patient was transferred to hospital in Bac Kan province and was diagnosed with severe pneumonia suspected influenza A/H5N1, continue to be forwarded to the Central Hospital of Tropical Diseases, currently in serious condition .

Kết quả xét nghiệm của Viện Vệ sinh dịch tễ T.Ư khẳng định, bệnh nhân nhiễm cúm A/H5N1.

The test of the Central Institute of Hygiene and Epidemiology confirmed, patients infected with influenza A/H5N1.

http://www.thanhnien.com.vn/news/Pages/201015/20100407003942.aspx

Sally Furniss · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Time line from news articles

28 March
- Patients are male, 22 years old, in communes such as grass, Cho Moi, Bac Kan province, starting from 28.3 patients with symptoms of fever.

30 March
- According to epidemiological investigation on 30 / 3, in the hamlet of Na Cao, Hoa where patients live with dead poultry
- The patient got sick on March 30 with symptoms of high fever and cough.
- on 30/03/2010, patients visit the commune medical stations and forwarded to Cho Moi district hospital treatment

2 April
- Signs of fever and cough - provincial hospital
- admitted to the provincial hospital in 2-4 days, with signs of fever and cough
- On 2.4, the patient was transferred to hospital in Bac Kan province and was diagnosed with severe pneumonia suspected influenza A/H5N1
- By 20h00 on 2 / 4 patients are forwarded to the Tropical Disease Hospital Central.

3 April
- 3 April transferred to hospital treatment in the central tropical diseases, to breathing machines.
- 3 / 4, he was Hoa Bac Kan Hospital moved to a tropical disease hospital in the Central. Here, the doctors took the test samples and determine Trung Van Hoa patients positive for influenza A/H5N1.

4 April
- 4 / 4, Institute of Hygiene and Epidemiology result of male patients tested positive for H5N1. According to epidemiological investigation, in which patients live poultry have died phenomenon.
- transferred to hospital treatment in the central tropical diseases, to the day 4-4

Sally Furniss · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

No mention of results of epidemiological investigation from 30 March

No mention of Tamiflu.

Sally Furniss · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Confirm a patient infected with influenza A/H5N1

Cập nhật l?c 17h56, Ng?y 06/04/2010

Updated at 17h56, Date 06/04/2010

Điều trị cho bệnh nh?n c?m A/H1N1 ở Bệnh viện đa khoa Bắc Thăng Long, H? Nội.

KTĐT - Bệnh nh?n l? Trung Văn H?a, 22 tuổi, ở th?n N? T?o, x? Như Cố, Bắc Kạn, hiện đang điều trị tại Bệnh viện bệnh nhiệt đới Trung ương. KTDT -

The patient is Trung Van Hoa, 22, Na Tao village, As can commune, Bac Kan province, is being treated in hospital in the central tropical diseases.

KTĐT - Bệnh nh?n l? Trung Văn H?a, 22 tuổi, ở th?n N? T?o, x? Như Cố, Bắc Kạn, hiện đang điều trị tại Bệnh viện bệnh nhiệt đới Trung ương. KTDT -

The patient is Trung Van Hoa, 22, Na Tao village, As can commune, Bac Kan province, is being treated in hospital in the central tropical diseases.

Ng?y 5/4, ?ng N?ng Quốc Ch?, Gi?m đốc Sở Y tế tỉnh Bắc Kạn cho biết Sở vừa x?c nhận th?m một bệnh nh?n nhiễm c?m A/H5N1, đang trong t?nh trạng nguy kịch phải thở bằng m?y.

Day 5 / 4, Mr. Nong Quoc Chi, Director of Bac Kan Provincial Health Department has confirmed that a patient infected with influenza A/H5N1, are in critical condition must ventilator.

Bệnh nh?n l? Trung Văn H?a, 22 tuổi, ở th?n N? T?o, x? Như Cố, Bắc Kạn, hiện đang điều trị tại Bệnh viện bệnh nhiệt đới Trung ương.

The patient is Trung Van Hoa, 22, Na Tao village, commune As it is, Bac Kan, is being treated in hospital in the central tropical diseases.

Theo điều tra dịch tễ, ng?y 30/3, tại th?n N? T?o, nơi bệnh nh?n H?a sinh sống c? gia cầm chết.

According to epidemiological investigation on 30 / 3, in the hamlet of Na Cao, Hoa where patients live with dead poultry.

Ng?y 2/4, anh H?a c? dấu hiệu sốt v? ho, được gia đ?nh v?o bệnh viện Đa khoa Bắc Kạn để điều trị.

On 2 / 4, he Hoa signs of fever and cough, the family in Bac Kan Hospital for treatment.

Đến ng?y 3/4, anh H?a được Bệnh viện Đa khoa Bắc Kạn chuyển về Bệnh viện bệnh nhiệt đới Trung ương.

By day 3 / 4, he was Hoa Bac Kan Hospital moved to a tropical disease hospital in the Central.

Tại đ?y, c?c b?c sỹ đ? lấy mẫu bệnh phẩm x?t nghiệm v? x?c định bệnh nh?n Trung Văn H?a dương t?nh với c?m A/H5N1. Here, the doctors took the test samples and determine Trung Van Hoa patients positive for influenza A/H5N1.

Hiện tại, x? Như Cố c? th?m bốn người c? triệu chứng sốt cao v? ho.

Currently, the commune As it has added four people with symptoms of high fever and cough.

C?c bệnh nh?n n?y đang được c?ch ly theo d?i tại Bệnh viện Đa khoa Bắc Kạn./.

These patients are being isolated track in Bac Kan Hospital. /.

http://www.ktdt.com.vn/print.asp?newsid=210433

Sally Furniss · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Add a case of influenza A/H5N1 infection
05/04/2010 16:50:14

05/04/2010 16:50:14

Ng?y 5/4, ?ng N?ng Quốc Ch?, Gi?m đốc Sở Y tế tỉnh Bắc Kạn cho biết, vừa x?c nhận th?m một bệnh nh?n nhiễm c?m A/H5N1, đang trong t?nh trạng nguy kịch phải thở bằng m?y.

Day 5 / 4, Mr. Nong Quoc Chi, Director of Health Department of Bac Kan province, said a newly confirmed patients infected with influenza A/H5N1, are in critical condition must ventilator.

Đ? l? bệnh nh?n Trung Văn Ho?, 22 tuổi, ở th?n N? T?o, x? Như Cố, huyện Chợ Mới (Bắc Kạn).

That patient Trung Van Hoa, 22, Na Tao village, commune such as grass, Cho Moi district (Bac Kan).

Hiện, bệnh nh?n n?y đang điều trị tại Bệnh viện bệnh nhiệt đới Trung ương.

]Currently, patients are being treated in hospital in the central tropical diseases.

Theo điều tra dịch tễ, ng?y 30/3, tại th?n N? T?o, nơi bệnh nh?n Trung Văn Ho? sinh sống c? gia cầm chết.

According to epidemiological investigation on 30 / 3, in the hamlet of Na Cao, Trung Van Hoa where patients live with dead poultry.

Ng?y 2/4, anh Ho? c? dấu hiệu sốt v? ho, người th?n trong gia đ?nh đưa anh Ho? v?o bệnh viện Đa khoa Bắc Kạn để điều trị.

On 2 / 4, he Hoa signs of fever and cough, who put his family in Hoa Bac Kan Hospital for treatment.

Đến ng?y 3/4, anh Ho? được bệnh viện Đa khoa Bắc Kạn chuyển về Bệnh viện bệnh nhiệt đới Trung ương.

By day 3 / 4, he was Hoa Bac Kan Hospital moved to a tropical disease hospital in the Central.

Tại đ?y, c?c b?c sỹ đ? lấy mẫu bệnh phẩm x?t nghiệm v? x?c định bệnh nh?n Trung Văn Ho? dương t?nh với c?m A/H5N1.

Here, the doctors took the test samples and determine Trung Van Hoa patients positive for influenza A/H5N1.

Hiện tại, x? Như Cố, huyện Chợ Mới c? th?m 4 người c? triệu chứng sốt cao, ho.

Currently, the cooperative such as grass, Cho Moi district has added four people with symptoms of high fever, cough.

T?nh đến thời điểm n?y, đ? c? 6 trường hợp dương t?nh với virus c?m A/H5n1, trong đ? 2 trường hợp tử vong.

Up to this point, there were 6 cases positive for influenza A/H5N1 virus, including two deaths.

N.Đ (Tổng hợp) N.D (General)

http://bee.net.vn/channel/1990/201004/Them-mot-truong-hop-nhiem-cum-A/H5N1-1748111/

Laidback Al · Apr 6, 2010

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Re: Vietnam - H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Thanks for the time line Sally.

Up to this point, there were 6 cases positive for influenza A/H5N1 virus, including two deaths.

This statement refers to 6 human H5N1 cases including two deaths in Vietnam since January 1, 2010.

Vietnam - Male, 22, 1st H5N1 case detected in Bac Kan province, 4 more suspects under quarantine

Moderator

Moderator

Moderator

Editor, Senior Moderator

Senior Moderator

Moderator

Senior Moderator

Senior Moderator

Moderator

Senior Moderator

Emeritus

Moderator

Senior Moderator

Moderator

Well-known member

Well-known member

Well-known member

Well-known member

Well-known member

Well-known member